Biyografi
1937’de Gaziantep’te doğdu. 1958’de Robert Kolej’i bitirdikten sonra yaşamını kitap ve oyun çevirileri yaparak sürdürmeye başladı. ONK Ajans’ta çalıştı, Milliyet Yayınları Genel Yayın Yönetmenliği yaptı.
Tamer, bugüne kadar sekiz şiir, bir öykü, altı çocuk kitabı yazmıştır. 100’ün üzerinde çevirisi kitap olarak yayımlanmış ya da tiyatrolarda oynanmıştır. Şiir antolojileri hazırlamıştır.
Yunus Nadi Öykü Ödülü, Yeditepe Şiir Ödülü, Türk Dil Kurumu Çeviri Ödülü, Macaristan Kültür Bakanlığı Endre Ady Ödülü gibi çeşitli ödüller almıştır. Edith Hamilton’dan Mitologya çevirisiyle TDK 1965 Çeviri Ödülü’nü kazanmıştır. Ayrıca Harry Potter ve Felsefe Taşı kitabının çevirmenidir.
Başlıca eserleri
Şiirleri:
Soğuk Otların Altında (1959)
Gök Onları Yanıltmaz (1960)
Ezra ile Gary (1962)
Virgülün Başından Geçenler (1965)
İçime Çektiğim Hava Değil Gökyüzüdür (1966)
Sıragöller (1974)
Seçme Şiirler (1981)
Yanardağın Üstündeki Kuş (1986, toplu şiirler)
Öyküleri:
Alleben Öyküleri (1991 Yunus Nadi Öykü Armağanı)
Anı :
Yaşamak Hatırlamaktır