New releases in 2022, written or translated by authors and translators represented by our agency are shown below. The names written in bold are being represented by us.
DECEMBER

ESTRANGED
PARYA
Author : ETHAN M. ALDRIDGE
Translator : TUĞÇE NİDA GÖKIRMAK
Publisher : EPSİLON YAYINEVİ

VOM VERSCHWINDEN DER RITUALE
RİTÜELLERİN YOK OLUŞUNA DAİR
Author : BYUNG-CHUL HAN
Translator : ÇAĞLAR TANYERİ
Publisher : İNKA KİTAP

SAATİNE BAKAN ADAM
Author : HİLMİ YAVUZ
Publisher : EVEREST YAYINLARI

EDEBİYATLA FELSEFE ARASINDA
Author : HİLMİ YAVUZ
Publisher : EVEREST YAYINLARI

BİR MÜLKİYET KALESİ
Author : KEMAL TAHİR
Publisher : KETEBE

YOL AYRIMI
Author : KEMAL TAHİR
Publisher : KETEBE

BÜYÜK MAL
Author : KEMAL TAHİR
Publisher : KETEBE

KURT KANUNU
Author : KEMAL TAHİR
Publisher : KETEBE

DEVLET ANA
Author : KEMAL TAHİR
Publisher : KETEBE

BOZKIRDAKİ ÇEKİRDEK
Author : KEMAL TAHİR
Publisher : KETEBE

YORGUN SAVAŞÇI
Author : KEMAL TAHİR
Publisher : KETEBE

KELLECİ MEMET
Author : KEMAL TAHİR
Publisher : KETEBE

ESİR ŞEHRİN MAHPUSU
Author : KEMAL TAHİR
Publisher : KETEBE

KÖYÜN KAMBURU
Author : KEMAL TAHİR
Publisher : KETEBE

YEDİÇINAR YAYLASI
Author : KEMAL TAHİR
Publisher : KETEBE

RAHMET YOLLARI KESTİ
Author : KEMAL TAHİR
Publisher : KETEBE

KÖRDUMAN
Author : KEMAL TAHİR
Publisher : KETEBE

ESİR ŞEHRİN İNSANLARI
Author : KEMAL TAHİR
Publisher : KETEBE

SAĞIRDERE
Author : KEMAL TAHİR
Publisher : KETEBE

GÖL İNSANLARI
Author : KEMAL TAHİR
Publisher : KETEBE

HOOK, LINE AND SINKER
SENİNLE TANIŞANA DEK
Author : TESSA BAILEY
Translator : GÜLFEM ÇIRAK
Publisher : MARTI YAYINLARI

JAZZ
CAZ
Author : TONI MORRISON
Translator : NİHAL YEĞİNOBALI
Publisher : SEL YAYINCILIK

CONSCIOUSNESS AND THE UNCONSCIOUS
BİLİNÇ VE BİLİNÇDIŞI
Author : CARL GUSTAV JUNG
Translator : ADEM BEYAZ & CANBERK ŞEREF
Publisher : PİNHAN YAYINCILIK

CHILDREN MAKE TERRIBLE PETS
ÇOCUKTAN EVCİL HAYVAN OLMAZ
Author : PETER BROWN
Translator : SEVİN OKYAY
Publisher : hep KİTAP
NOVEMBER

BEING WRONG
HATA!
Author : KATHRYN SCHULZ
Translator : ELVAN GÖÇMEN ERTEM
Publisher : NOVA KİTAP

SPENCER’S NEW PET
SPENCER’İN YENİ KÖPEĞİ
Author & Illustrator : JESSIE SIMA
Translator : MELİKE DEVLET KARAAĞAÇ
Publisher : DERİN ÇOCUK

THE CROWN OF GILDED BONES
YALDIZLI KEMİKLER TACI
Author : JENNIFER L. ARMENTROUT
Translator : SEYHAN DÖNMEZ
Publisher : DEX

THE INVISIBLE LEASH
GÖRÜNMEZ TASMA
Author : PATRICE KARST
Translator : SEVİNÇ SANEM ERZURUMLU
Publisher : MUNDİ KİTAP

TROUBLE IN PARADISE
CENNETTE BELA
Author : SLAVOJ ŽIŽEK
Translator : ONUR GAYRETLİ
Publisher : MONOKL YAYINLARI

ATEŞİ YAKANLAR
Author : FAİK BAYSAL
Publisher : NEMESİS KİTAP

THE ETERNAL WONDER
EBEDİ MUCİZE
Author : PEARL S. BUCK
Translator : MEHMET GÜRSEL
Publisher : KAFKA KİTAP

PSYCHOGENESE DER GEISTESKRANKHEITEN
AKIL HASTALIĞININ PSİKOGENEZİ
Author : CARL GUSTAV JUNG
Translator : İSMAİL HAKKI YILMAZ
Publisher : PİNHAN YAYINCILIK

A HISTORY OF BOLSHEVISM
BOLŞEVİZM TARİHİ
Author : ARTHUR ROSENBERG
Translator : AYDIN EMEÇ
Publisher : TELGRAFHANE YAYINLARI

ABOUT TIME : A HISTORY OF CIVILIZATION IN TWELVE CLOCKS
AKREP VE YELKOVANIN İZİNDE
Author : DAVID ROONEY
Translator : EYLÜL DOĞRAMACI
Publisher : TİMAŞ

REZİL DÜNYA
Author : FAİK BAYSAL
Publisher : NEMESİS KİTAP

DENİZİN KANI
Author : TARIK DURSUN K.
Publisher : İTHAKİ YAYINLARI

КОГДА ГОРЫ ПАДАЮТ
DAĞLAR YIKILDIĞINDA
Author : CHINGIZ AITMATOV
Translator : FATMA & SERDAR ARIKAN
Publisher : KETEBE
OCTOBER

İMBATLA DOL, KALBİM
Author : TARIK DURSUN K.
Publisher : İTHAKİ YAYINLARI

FEELING & KNOWING
HİSSETMEK VE BİLMEK
Author : ANTÓNİO DAMÁSIO
Translator : MUSTAFA KIRCA & PELİN GÖZEL
Publisher : ODTÜ YAYINCILIK

THE DAILY LAWS
HER GÜNE BİR YASA
Author : ROBERT GREENE
Translator : FÜSUN DORUKER
Publisher : ALTIN KİTAPLAR

SARDUVAN
Author : FAİK BAYSAL
Publisher : NEMESİS KİTAP

ONLARI BEN ÖLDÜRDÜM
Author : SUAT DERVİŞ
Publisher : İTHAKİ YAYINLARI

AUTONOMOUS
OTONOM
Author : ANNALEE NEWITZ
Translator : KEREM SEVİNÇLİ
Publisher : EPSİLON YAYINEVİ

EDEBİYATIMIZDA BİREYSELLEŞME SERÜVENİ
Author : FATMA ERKMAN AKERSON
Publisher : BİLGE KÜLTÜR SANAT

EDEBİYAT VE KURAMLAR
Author : FATMA ERKMAN AKERSON
Publisher : BİLGE KÜLTÜR SANAT

HATE LIST
NEFRET LİSTESİ
Author : JENNIFER BROWN
Translator : BAŞAK KIRAN
Publisher : YABANCI YAYINLARI

ON ANIMALS
HAYVANLAR ÜZERİNE
Author : SUSAN ORLEAN
Translator : BERKE KILIÇ
Publisher : THE KİTAP
SEPTEMBER

RIZABEY AİLE EVİ
Author : TARIK DURSUN K.
Publisher : İTHAKİ YAYINLARI

KURŞUN ATA ATA BİTER
Author : TARIK DURSUN K.
Publisher : İTHAKİ YAYINLARI

HASANGİLLER
Author : TARIK DURSUN K.
Publisher : İTHAKİ YAYINLARI

I HOPE YOU GET THIS MESSAGE
UMARIM MESAJIMI ALIRSIN
Author : FARAH NAZ RISHI
Translator : ASLI KUYUMCU
Publisher : EPSİLON YAYINEVİ

BEŞİNCİ KAT
Author : GÜLAYŞE KOÇAK
Publisher : EVEREST YAYINLARI

ROMEO AND JULIET
ROMEO VE JULIET
Author : WILLIAM SHAKESPEARE
Translator : SEVİN OKYAY
Publisher : İTHAKİ YAYINLARI

MACBETH
MACBETH
Author : WILLIAM SHAKESPEARE
Translator : SEVİN OKYAY
Publisher : İTHAKİ YAYINLARI
AUGUST

ALİ ŞAMİL
BÜYÜK TAARRUZ’UN KÜÇÜK TANIĞI
Author : TURGUT YASALAR
Publisher : NEMESİS KİTAP

THE EX TALK
ESKİ SEVGİLİ MEVZULARI
Author : RACHEL LYNN SOLOMON
Translator : BURCU KARATEPE
Publisher : YABANCI YAYINLARI

ESSAI D’UNE HISTOIRE COMPAREE DES PEUPLES DE L’EUROPE
AVRUPA MİLLETLERİNİN MUKAYESELİ TARİHİ
Author : CHARLES SEIGNOBOS
Translator : SAMİH TİRYAKİOĞLU
Publisher : BİLGE KÜLTÜR SANAT

IT HAPPENED ONE SUMMER
BİR YAZ BOYUNCA
Author : TESSA BAILEY
Translator : GÜLFEM ÇIRAK
Publisher : MARTI YAYINLARI

ALEX, APPROXIMATELY
NEREDEYSE ALEX
Author : JEN BENNETT
Translator : NESLİN GİZEM EFEOĞLU
Publisher : MARTI YAYINLARI

ICH BIN'S, KITTY
SELAM, BEN KITTY
Author : MIRJAM PRESSLER
Translator : EBRAR KARADENİZ
Publisher : GENÇ TİMAŞ

DREI KAMERADEN
ÜÇ ARKADAŞ
Author : ERICH MARIA REMARQUE
Translator : DR. SAFFET GÜNERSEL & YASEMİN DİNDAŞ
Publisher : EVEREST YAYINLARI

SOUVENIRS D’ENFANCE ET DE JEUNESSE
ÇOCUKLUK VE GENÇLİK HATIRALARI
Author : ERNEST RENAN
Translator : RUHİ DERVİŞOĞLU
Publisher : DERGAH YAYINLARI
JULY

THE SHEEP LOOK UP
KOYUNLAR YUKARI BAKAR
Author : JOHN BRUNNER
Translator : CENK PAMAY
Publisher: İTHAKİ YAYINLARI

MONK'S HOOD
CHRONICLES OF BROTHER CADFAEL #3
Author : ELLIS PETERS
Translator : SEVİN OKYAY
Publisher : AYRIKSI KİTAP

MEHMET AKİF ERSOY
HAYATI SECİYESİ SANATI
Author : MİTHAT CEMAL KUNTAY
Publisher : EVEREST YAYINLARI

LES FLEURS DU MAL
ELEM ÇİÇEKLERİ
Author : CHARLES BAUDELAIRE
Translator into Ottoman Turkish : ALİŞANZADE İSMAİL HAKKI
Translation & Presentation: HİLMİ YAVUZ
Publisher : ARTEMİS YAYINLARI

PARK AVENUE SUMMER
PARK BULVARI’NDA YAZ
Author : RENÉE ROSEN
Translator : AYHAN SEMİH KOÇ
Publisher : ARTEMİS YAYINLARI
JUNE

WHEN THE MOON WAS OURS
AY BİZİMKEN
Author : ANNA-MARIE McLEMORE
Translator : MERVE ÖZCAN
Publisher : YABANCI YAYINLARI

KINDHEIT IN KIRGISIEN
SPECIAL BOX EDITION
ÇOCUKLUĞUM
Author : CHINGIZ AITMATOV
Translator : FATMA & SERDAR ARIKAN
Publisher : KETEBE

DIE KUNST DES DIGITALEN LEBENS
DİJİTAL YAŞAMLA BAŞA ÇIKMA SANATI
Author : ROLF DOBELLI
Translator : ANIL ALACAOĞLU
Publisher : PEGASUS YAYINLARI

DIE KUNST DES GUTEN LEBENS
İYİ YAŞAMA SANATI
Author : ROLF DOBELLI
Translator : ANIL ALACAOĞLU
Publisher : PEGASUS YAYINLARI

THE BRIGHTEST NIGHT
EN PARLAK GECE
Author : JENNIFER L. ARMENTROUT
Translator : ESRA ÇETİN
Publisher : DEX

THE LONG GOODBYE
UZUN VEDA
Author : RAYMOND CHANDLER
Translator : SEVİN OKYAY
Publisher : ALFA YAYINLARI

TIME TO EAT
ŞİMDİ YEMEK ZAMANI
Author : NADIYA HUSSAIN
Translator : ZEYNEP KARAHAN KARAÇALI
Publisher : AYRINTI YAYINLARI
MAY

LA VIE DE TCHEKHOV
ÇEHOV – BİR YAZARIN ROMANI
Author : IRÈNE NÉMİROVSKY
Translator : OKTAY AKBAL
Publisher : TELGRAFHANE YAYINLARI

SIGMUND FREUD
ONUR DOKUNULMAZDIR
Author : PAMELA THURSCHWELL
Translator : SENA YILMAZKARASU
Publisher : THE KİTAP YAYINLARI

DIE WÜRDE IST ANTASTBAR
ONUR DOKUNULMAZDIR
Author : FERDINAND VON SCHIRACH
Translator : FİRUZAN GÜRBÜZ GERHOLD
Publisher : ALFA YAYINLARI

PRESS RESET
RESET AT
Author : JASON SCHREIER
Translator : M. İHSAN TATARİ
Publisher : İTHAKİ YAYINLARI

A KINGDOM OF FLESH AND FIRE
TEN VE ATEŞ KRALLIĞI
Author : JENNIFER L. ARMENTROUT
Translator : ESRA ÇETİN
Publisher : DEX

GEL EVE DÖNELİM
Author : SUAT DERVİŞ
Publisher : İTHAKİ YAYINLARI

UMA FARSA DE AMOR NA ESPANHA
İSPANYOL AŞK ALDATMACASI
Author : ELENA ARMAS
Translator : BURCU KARATEPE
Publisher : YABANCI YAYINLARI

THE SULTAN AND THE QUEEN
SULTAN VE KRALİÇE
Author : JERRY BROTTON
Translator : ALİ KARATAY
Publisher : KOÇ ÜNİVERSİTESİ YAYINLARI

A MATTER OF DEATH AND LIFE
ÖLÜM KALIM MESELESİ
Author : IRVIN D. YALOM & MARILYN YALOM
Translator : SEVİNÇ SEYLA TEZCAN
Publisher : PEGASUS YAYINLARI

TANEČNÍ HODİNY PRO STARŠÍ A POKROČİLÉ
YETİŞKİNLER VE İLERİ DÜZEYDE ÖĞRENCİLER İÇİN DANS DERSLERİ
Author : BOHUMIL HRABAL
Translator : ELİF GÖKTEKE
Publisher : NOTOS KİTAP

FURIOUS HOURS
HİDDETLİ SAATLER
Author : CASEY CEP
Translator : ZEYNEP TÜR
Publisher : KETEBE
APRIL

ARC DE TRIOMPH
ZAFER TAKI
Author : ERICH MARIA REMARQUE
Translator : AZİZ MERHAN
Publisher : EVEREST YAYINLARI

THE BLACK CLOUD
KARA BULUT
Author : FRED HOYLE
Translator : GÜL KORKMAZ
Publisher : İTHAKİ YAYINLARI

THE LANGUAGES OF POLITICAL ISLAM IN INDIA 1200-1800
HİNDİSTAN’DA İSLAM
Author : MUZAFFAR ALAM
Translator : İHSAN DURDU
Publisher : VAKIFBANK KÜLTÜR YAYINLARI

LORD OF TEMPTATION
CAZİBE ÇEMBERİ
Author : PAULA QINN
Translator : SEZEN KİRAZ
Publisher : EPSİLON YAYINEVİ

BUDALALIĞIN KEŞFİ
Author : HİLMİ YAVUZ
Publisher : EVEREST YAYINLARI

THE OTTOMAN CULTURE OF DEFEAT
OSMANLI YENİLGİ KÜLTÜRÜ
Author : EYAL GINIO
Translator : CUMHUR ATAY
Publisher : İLETİŞİM YAYINLARI

THE DEMON IN THE MACHINE
MAKİNEDEKİ CİN
Author : PAUL DAVIES
Translator : S. EMRE BEKMAN
Publisher : KETEBE
MARCH

WHAT IS A REFUGEE ?
MÜLTECİ NEDİR ?
Author : WILLIAM MALEY
Translator : KASIM AKBAŞ
Publisher : GAV PERSPEKTİF

THE INVISIBLE STRING
GÖRÜNMEZ İP
Author : PATRICE KARST
Translator : SEVİNÇ SANEM ERZURUMLU
Publisher : MUNDİ

THE STRANGE ORDER OF THINGS
ŞEYLERİN TUHAF DÜZENİ
Author : ANTONIO DAMASIO
Translator :
Publisher : ODTÜ YAYINCILIK

DIE GROßE JAGD – BORDBUCH EINES DEUTSCHEN JAGDFLIEGERS
FÜHRER İÇİN UÇTUM
Author : HEINZ KNOKE
Translator : SAMİH TİRYAKİOĞLU
Publisher : KRONİK KİTAP

AM ANFANG WAR GOTT EINE GÖTTIN
TANRI BAŞLANGIÇTA TANRIÇAYDI
Author : HELMUT UHLIG
Translator : NİLGÜN ERSOY
Publisher : TOTEM YAYINCILIK

LIGHTBRINGER 3: THE BROKEN EYE
SAKAT GÖZ
IŞIKYARATAN SERİSİ 3
Author : BRENT WEEKS
Translator : KEREM SANATEL
Publisher : İTHAKİ YAYINLARI

TİRAJE
Author : MELİH ESEN CENGİZ
Publisher : ALTIN KİTAPLAR

THE JEWEL - THE LONE CITY # 1
MÜCEVHER – YALNIZ ŞEHİR 1
Author : AMY EWING
Translator : BELGİN SELEN HAKTANIR
Publisher : PEGASUS YAYINLARI

DAKTİLO NEBAHAT
Author : SUAT DERVİŞ
Publisher : İTHAKİ YAYINLARI
FEBRUARY

TRUTH
HAKİKAT
Author : JOHN D. CAPUTO
Translator : RECEP YILMAZ
Publisher : KAPI YAYINLARI

KINDERTRÄUME
ÇOCUK RÜYALARI
Author : CARL GUSTAV JUNG
Translator : CANBERK ŞEREF
Publisher : PİNHAN YAYINCILIK

WINGS OF EBONY
ABANOZ KANATLAR
Author : J. ELLE
Translator : ÖZGE NUR KÜSKÜN
Publisher : REN KİTAP

MARSH AND ME
MARSIK VE BEN
Author : MARTINE MURRAY
Translator : TUĞÇE ÖZDENİZ
Publisher : CAN ÇOCUK YAYINLARI

LOCKED TOMB 1: GIDEON THE NINTH
DOKUZUNCU GİDEON / KİLİTLİ KABİR 1
Author : TAMSYN MUIR
Translator : M. BORAN EVREN
Publisher : İTHAKİ YAYINLARI

BOY’S LIFE
BİR OĞLANIN YAŞAMI
Author : ROBERT McCAMMON
Translator : ESAT ÖREN
Publisher : İTHAKİ YAYINLARI

IF THERE’S NO TOMORROW
YA YARIN YOKSA
Author : JENNIFER L. ARMENTROUT
Translator : ASENA ÇAKMAK ÖZDEMİR
Publisher : DEX

BU BAŞI NE YAPALIM ?
Author : SUAT DERVİŞ
Publisher : İTHAKİ YAYINLARI
JANUARY

NOT QUITE NARWHAL
KELP SEVİMLİ TEK BOYNUZ
Author & Illustrator : JESSIE SIMA
Translator : MELİKE DEVLET KARAAĞAÇ
Publisher : DERİN ÇOCUK

THE GOOD GUT
SAĞLIKLI BAĞIRSAK
Authors : JUSTIN & ERICA SONNENBURG
Translator : MURAT KARLIDAĞ
Publisher : DOĞAN KİTAP

THE GO-BETWEEN
ARABULUCU
Author : L.P. HARTLEY
Translator : DUYGU UĞUR
Publisher : İLETİŞİM YAYINLARI

THE SHORT REIGN OF PIPPIN IV
PİPPİN IV’ÜN KISA SÜREN SALTANATI
Author : L.P. HARTLEY
Translator : RASİH GÜRAN
Publisher : İLETİŞİM YAYINLARI

TERROR: EIN THEATERSTÜCK UND EINE REDE
TERÖR – BİR TİYATRO OYUNU VE BİR KONUŞMA
Author : FERDINAND VON SCHIRACH
Translator : FİRUZAN GÜRBÜZ GERHOLD
Publisher : ALFA YAYINLARI

WRITTEN IN RED
(THE OTHERS #1)
KANLA YAZILI
Author : ANNE BISHOP
Translator : BELGİN SELEN HAKTANIR
Publisher : MARTI YAYINLARI

UNNATURAL CAUSES
DOĞAL OLMAYAN SEBEPLER
Authors : DR. RICHARD SHEPHERD
Translator : MELİSA MILLER
Publisher : KUZEY YAYINLARI

STRAFE
CEZA
Author : FERDINAND VON SCHIRACH
Translator : FİRUZAN GÜRBÜZ GERHOLD
Publisher : ALFA YAYINLARI

THE BONE HOUSES
KEMİK EVLER
Author : EMILY LLOYD-JONES
Translator : İREN KORİ
Publisher : EPSİLON YAYINEVİ

SHUGGIE BAIN
SHUGGIE BAIN
Author : DOUGLAS STUART
Translator : DUYGU AKIN
Publisher : CAN YAYINLARI

NETWORK EFFECT
(MURDERBOT DIARIES #5)
ŞEBEKE ETKİSİ
KATİLBOT GÜNLÜKLERİ 5
Author : MARTHA WELLS
Translator : CİHAN KARAMANCI
Publisher : İTHAKİ YAYINLARI

HÜZZAM'IN UÇMA İHTİMALİ
Author : HAKAN YAMAN
Publisher : SİA KİTAP

THE GRAND WOLF
FEEL BRAVE SERIES
CESUR HİSSET SERİSİ : KURT DEDE
Author : AVRIL McDONALD
Illustrator : TATIANA MININA
Translator : BERRAK İDİMAN
Publisher : hep kitap

THE WOLF IS NOT INVITED
FEEL BRAVE SERIES
CESUR HİSSET SERİSİ : KURT DAVETLİ DEĞİL
Author : AVRIL McDONALD
Illustrator : TATIANA MININA
Translator : BERRAK İDİMAN
Publisher : hep kitap