Biyografi
Adalet Ağaoğlu, 1929’da Ankara’da doğdu. Ankara Kız Lisesi’ni, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Fransız Filolojisi’ni bitirdi. Bir süre TRT’de dramaturg olarak çalıştı. Yaşamını yazarlığa ve insan hakları savunuculuğuna adadı. Türkiye’nin en çok ödül kazanan romancısı, büyük saygı gören entelektüeli ve yaşayan en önemli yazarlarından biri oldu.
Yazarlığı hakkında kitaplar yazıldı. Aldığı ödüller arasında 1995 “Cumhurbaşkanlığı Kültür ve Sanat Büyük Ödülü” de var. Ayrıca 1998’de önce Eskişehir Anadolu Üniversitesi tarafından fahri doktora unvanı verildi. Ardından da Ohio Eyalet Üniversitesi’nce İnsancıl Edebiyat Doktoru unvanına layık görüldü. İstanbul’da yaşıyor, çalışmalarını sürdürüyor.
Yabancı Dillere Çevrilen Eserleri:
Almancaya:
Ölmeye Yatmak / Sich Hinlegen und Sterben (Unions Verlag – İsviçre)
Fikrimin İnce Gülü / Die Zarte Rose Meiner Sehnsucht (Ararat Verlag – Almanya)
Bulgarcaya:
Bir Düğün Gecesi / Cratbena Noj (Narodna Kultura – Bulgaristan)
Slovakçaya:
Bir Düğün Gecesi / Svadobna Hostnia (Maj Bratislava – Slovakya)
İngilizceye:
Yazsonu / Summer’s End (Talisman – Amerika Birleşik Devletleri)
Üç Beş Kişi / Curfew (Teksas Üniversitesi Austin – Amerika Birleşik Devletleri)
Arapçaya:
Yazsonu (Sphinx Publications-Mısır)
Yakında Çıkacak Çeviriler:
Fransızca: Ölmeye Yatmak (Editions Turquoise – Fransızca)
Urduca: Yazsonu (Joomhori Publications – Pakistan)
Başlıca eserleri
Tiyatro ve Radyo Oyunları:
Yaşamak – 1955
Evcilik Oyunu – 1964
Sınırlarda Aşk – 1965
Çatıdaki Çatlak – 1965
Tombala – 1967
Çatıdaki Çatlak – 1967
Sınırlarda Aşk-Kış-Barış – 1970
Üç Oyun: Bir Kahramanın Ölümü, Çıkış, Kozalar – 1973
Kendini Yazan Şarkı – 1976
Çok Uzak – Fazla Yakın – 1991
Duvar Öyküsü – Çocuklar ve Büyükler için Müzikli Danslı Oyun – 1992
Çağımızın Tellalı – 2011
Romanları:
Ölmeye Yatmak – 1973
Fikrimin İnce Gülü – 1976
Bir Düğün Gecesi – 1979
Yazsonu – 1980
Üç Beş Kişi – 1984
Hayır… – 1987
Ruh Üşümesi – 1991
Romantik Bir Viyana Yazı – 1993
Öyküleri:
Yüksek Gerilim – 1974
Sessizliğin İlk Sesi – 1978
Hadi Gidelim – 1982
Hayatı Savunma Biçimleri – 1997
Denemeleri: Geçerken – 1986
Karşılaşmalar – 1993
Başka Karşılaşmalar – 1996
Öyle Kargaşada Böyle Karşılaşmalar – 2002
Yeni Karşılaşmalar – 2011
Mektupları:
Mektuplaşmalar (Mehmet Baydur ile birlikte) – 2005
Anıları:
Göç Temizliği – 1985
Gece Hayatım – 1991
Günlükleri:
Damla Damla Günler – 2004
Damla Damla Günler I-II-III – 2007
Çevirileri:
Mezarsız Ölüler (J.P.Sartre)
Kafkas Tebeşir Dairesi (B. Brecht)
Amerikano Manyaklar (Rezvani)